Militair rapport 3 Nov ’15

Vertaald door R.v A.
(een Nederlander in Donbass.)

De situatie in DPR is nog steeds ingewikkeld en gespannen. De Oekraïense militairen hebben de wapenstilstand 14 keer overtreden in de afgelopen 24 uur. Spartak werd beschoten met 82 en 120mm mortieren vanuit de posities van de zogenaamde “vrijwilliger bataljons” die gelegerd zijn in en rond Avdeevka.

Het «Volvo-center» gebied in Donetsk werd beschoten met kleine wapens vanuit Peski.
De Volksrepubliek Donetsk (DNR/DPR) veiligheids dienst zien een concentratie van de Oekraïense militairen bij de demarcatielijn. De komst van maximaal 100 personen van het personeel van het bataljon Aydar met zware wapens en voertuigen werd waargenomen in de nederzetting van Rozovka.

De frequentie van de beschietingen door de Kiev troepen suggereert dat de Oekraïense autoriteiten niet willen voldoen aan de Minsk overeenkomsten of de acties van de Oekraïense leger niet meer beheersen.

van R.v.A R.v.A., Nederlander in Donbass en vertaler bovenstaande, schreef over eigen situatie “Hier bij ons (LPR) is het rustig. De water voorziening is nu om de dag, echter wel met regelmaat dus er is verbetering. Deze laatste maanden van het jaar worden interessant, Kiev heeft aan Rusland voor slechts 5 dagen gaslevering betaalt. Kiev weigert ook de 3 miljard schuld aan Rusland te betalen.“

Youtube video: 03 Nov 2015 Ukraine Military Report

Ronald van Amerongen is Nederlands, hij leeft in de Volksrepubliek Luhansk.

South Front Help ons !